Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

roca sedimentaria

  • 1 осадочная горная порода

    Русско-испанский географический словарь > осадочная горная порода

  • 2 отложение

    с.
    1) ( отделение) separación f
    2) геол. roca sedimentaria, depósito m

    леднико́вые отложе́ния — depósitos glaciáricos

    морски́е отложе́ния — sedimientos marinos

    рудоно́сные отложе́ния — depósitos metalíferos

    ••

    жировы́е отложе́ния — adiposidad f, tejidos adiposos

    * * *
    с.
    1) ( отделение) separación f
    2) геол. roca sedimentaria, depósito m

    леднико́вые отложе́ния — depósitos glaciáricos

    морски́е отложе́ния — sedimientos marinos

    рудоно́сные отложе́ния — depósitos metalíferos

    ••

    жировы́е отложе́ния — adiposidad f, tejidos adiposos

    * * *
    n
    1) gener. (îáäåëåñèå) separación, defección
    2) geol. depósito, roca sedimentaria
    3) med. concreción
    4) eng. deposición
    5) law. espera, suspensión

    Diccionario universal ruso-español > отложение

  • 3 порода

    поро́д||а
    1. с.-х. raso;
    speco (вид);
    2. геол. mintavolo, minaĵo, roko;
    \породаистый bonrasa, purrasa.
    * * *
    ж.
    1) raza f; especie f ( вид)

    той же поро́ды — de la misma raza

    2) уст. (род, семья) linaje m
    3) геол. roca f

    пуста́я поро́да — ganga f

    оса́дочная поро́да — roca sedimentaria

    ••

    э́та поро́да люде́й — gente de esta calaña

    * * *
    ж.
    1) raza f; especie f ( вид)

    той же поро́ды — de la misma raza

    2) уст. (род, семья) linaje m
    3) геол. roca f

    пуста́я поро́да — ganga f

    оса́дочная поро́да — roca sedimentaria

    ••

    э́та поро́да люде́й — gente de esta calaña

    * * *
    n
    1) gener. especie (âèä), linaje, raza, casta, ralea
    2) geol. roca
    3) obs. (ðîä, ñåìüà) linaje
    4) eng. (горная) roca

    Diccionario universal ruso-español > порода

  • 4 осадочная порода

    Diccionario universal ruso-español > осадочная порода

См. также в других словарях:

  • Roca sedimentaria — Muestra de una roca sedimentaria preparada para su observación …   Wikipedia Español

  • roca sedimentaria — f Roca sedimentaria compuesta de grбnulos de materiales minerales como cuarzo, sнlice o carbonato cбlcico …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • Roca sedimentaria — ► locución GEOLOGÍA La que se forma por compactación de los sedimentos que proceden de la degradación del relieve. * * * Las rocas sedimentarias son rocas que se forman por acumulación de sedimentos que, sometidos a procesos físicos y químicos,… …   Enciclopedia Universal

  • roca — sustantivo femenino 1. Área: geología Materia mineral definida, que forma parte de la corteza y manto terrestre. roca metamórfica. roca sedimentaria. roca volcánica. 2. Área: geología Fragmento de esta materia: He recogido unas rocas para… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Roca detrítica — Saltar a navegación, búsqueda Una roca detrítica es una roca del tipo sedimentario, conformada por detritos, o sea, partículas sólidas que han sido transportadas por agentes de sedimentación (agua, viento) hacia una cuenca, y allí han sufrido la… …   Wikipedia Español

  • Roca plutónica — Saltar a navegación, búsqueda En geología se llama rocas plutónicas a aquellas rocas magmáticas que se han formado a partir de un enfriamiento lento, en profundidad y en grandes masas del magma. Se llama plutones a sus yacimientos. Durante su… …   Wikipedia Español

  • Roca — ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Cualquier material natural formado por una asociación de minerales o, con menos frecuencia, por un solo mineral: ■ la petrografía estudia las rocas. 2 Porción grande de masa pétrea que se levanta en la tierra o en …   Enciclopedia Universal

  • Roca ígnea — Rocas volcánicas en Norteamérica. R …   Wikipedia Español

  • roca — s f 1 Bloque duro y generalmente grande, compuesto por materias minerales, que forma la corteza terrestre, y en particular el que sobresale de la superficie del agua o de la tierra como un peñasco o una gran piedra; puede tener origen en las… …   Español en México

  • roca silícea — Cualquiera de un grupo de rocas sedimentarias formada principalmente o casi por completo por dióxido de sílice (SiO2), ya sea como cuarzo o como pedernal, que es la roca silícea más común. Se presenta en estratos y nódulos. Los pedernales en… …   Enciclopedia Universal

  • Carniola (roca) — Saltar a navegación, búsqueda Para región de Eslovenia, véase Carniola. Las carniolas o carneolas son un tipo de roca sedimentaria evaporítica carbonatada, que suelen presentarse carcomidas, con vacuolas y brechas. Su color es amarillo, pardo o… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»